Information
Hôpital de jour
Hôpital de Jour Si vous arrivez via l’entrée de l’hôpital général, veuillez suivre la route 901 vers l’accueil de l’Hôpital de Jour Chirurgical. Téléphone +32 2 555 85 00 Adresse Hôpital de Jour Route de Lennik 808 1070 Bruxelles Belgique Voiture L'accès à L'Hôpital de Jour et son parking se fait par la Rue Meylemeersch n°80.  Il vous offre des soins de qualité réalisés sur une seule journée avec un degré maximal de sécurité. Il est indispensable de demander à une tierce personne d’être disponible pour vous accompagner à votre sortie de l’hôpital et qu’une présence à vos côtés soit assurée durant la nuit qui suit l’opération.L’Hôpital de Jour est ouvert de 7h à 20h et fonctionne uniquement sur rendez-vous Image Anesthésie locale/traitement de la douleur Image Anesthésie générale Coordonées de l'Hôpital de Jour Unité de traitement ambulatoire +32 2 555 46 05 Hôpital gériatrique de jour +32 2 555 49 14 L’Hôpital de Jour (HDJ) accueille des patients chirurgicaux et prodigue des traitements de la douleur.
Information
Anesthésie locale/traitement de la douleur
Image Bien se préparer à l’intervention ou au traitement Image La veille de l’intervention/traitement Image Le jour de l’intervention/traitement
Information
Anesthésie générale
Image Bien se préparer à l’intervention Image La veille de l’intervention Image Le jour de l’intervention
Article
Pour la journée mondiale sans tabac, focus sur les Centre d’Aide aux Fumeurs de l’H.U.B
Les méfaits du tabac sur la santé sont bien connus. De nombreuses pathologies sont favorisées par le tabagisme actif ou passif. Il n’est pas facile de se débarrasser de cette addiction. Les professionnels de nos Centres d’Aide aux Fumeurs (CAF) sont là pour vous y aider.  Médecins ou psychologues, les tabacologues des Centres d’Aide aux Fumeurs (CAF) de l’Hôpital Universitaire de Bruxelles, regroupant l’Hôpital Erasme, l’Institut Jules Bordet et l’HUDERF, vous proposent des consultations individuelles ou en groupe, en français, néerlandais ou en anglais afin de vous accompagner dans votre arrêt et d’augmenter vos chances de vous libérer.  Ces consultations, qui combinent une approche psychologique et médicale, sont partiellement prises en charge par la mutuelle.  Nos collègues de l’Institut Jules Bordet proposent également des consultations itinérantes et se déplacent jusque dans votre région à Bruxelles et en Wallonie.  Vous souhaitez arrêter de fumer ? Contactez un des Centres d’Aides aux Fumeurs de l’H.U.B :  Hôpital Erasme : 02 555 37 73  Institut Jules Bordet : 02 541 30 55  HUDERF : 02 477 30 35     
Rich page
Médiation et Droits du Patient
Le médiateur des Droits du patient peut être contacté par le patient et/ou son représentant légal, pour toute question remarque ou plainte quant à l’exercice de ses droits.Si vous estimez que l'un de vos droits, en tant que patient, n'a pas été respecté, que ce soit lors d’un séjour hospitalier ou bien en ambulatoire, il vous est conseillé, dans un premier temps, de vous adresser directement au professionnel des soins de santé mis en  cause, afin  de résoudre le désaccord.En cas d’échec ce cette tentative,  vous et/ou, votre  représentant légal, pouvez faire appel gratuitement au service de médiation, dont le rôle est de promouvoir la communication entre vous et le professionnel des soins de santé.Le médiateur agit selon les prescrits légaux, en toute indépendance, impartialité et neutralité. Le médiateur n’est ni un arbitre qui départage, ni un juge qui désigne un responsable.Il est tenu de par la Loi au secret professionnel. Il est garant de la confidentialité des échanges, et, il ne peut informer d’autres personnes de la plainte reçue par le patient ou son représentant.En cas d’insatisfaction du processus de médiation, le médiateur est tenu légalement d’indiquer au patient les autres possibilités de recours qui sont à sa disposition en matière de règlement de sa plainte.Consultez la brochure ‘Droits et devoirs du patient’ ainsi que le Règlement d'Ordre Intérieur de la fonction de médiation. Vous pouvez contacter le service de médiation Par email : mediation-ombudsdienst [dot] erasme [at] hubruxelles [dot] be (mediateur[dot]erasme[at]hubruxelles[dot]be)Par téléphone : 02 555 44 91Via le formulaire ci-dessous :Merci de compléter ce formulaire le plus précisément possible, de manière à traiter la demande de médiation de manière efficace, et dans les plus brefs délais.En soumettant ce formulaire, vous acceptez que les informations saisies soient utilisées par l’Hôpital Universitaire de Bruxelles (HUB) pour traiter votre demande, en conformité avec la politique de confidentialité du site. Les informations reprises ci-dessous sont automatiquement transmises vers le service Médiation hospitalière de notre institution. Formulaire de contact : Médiation des droits du patient Site concerné par les faits Hôpital Erasme HUDERF – Hôpital Universitaire des Enfants Reine Fabiola Institut Jules Bordet CTR – Centre de Traumatologie et de Réadaptation CRG – Centre de Revalidation Gériatrique Polyclinique du Lothier Vos coordonnées Nom Prénom Date de naissance Numéro de téléphone E-mail Numéro de dossier patient Êtes-vous le patient concerné par les faits ? Oui Non Indiquez le nom et prénom du patient Date de naissance du patient Le patient est-il en mesure de donner son accord à la demande de médiation initiée ? Oui Non, la demande concerne un patient décédé Non, pour une autre raison (veuillez préciser) Le patient ou son représentant sera contacté afin d’obtenir son consentement. Veuillez préciser Date et service concerné Sujet de la plainte Motif(s) de la plainte : Les Droits du Patient 1. Bénéficier d’une prestation de soins de qualité a. Compétences des actes techniques b. Relation avec le professionnel des soins de santé c. Organisation dans le trajet de soins du patient 2. Choisir librement le praticien professionnel 3. Être informé a. sur son état de santé b. sur les répercussions financières liées à l’intervention du professionnel des soins de santé 4. Consentir librement à la prestation de soins, avec information préalable 4.bis. Être informé sur l’assurance en responsabilité professionnelle du praticien et sur son autorisation à exercer sa profession 5. Disposer d’un dossier tenu à jour, pouvoir le consulter et en obtenir copie 6. Etre assuré de la protection de sa vie privée 7. Recevoir de la part de professionnels la santé les soins les plus appropriés visant à prévenir, écouter, prendre en compte, traiter et soulager la douleur 8. Autres Motif(s) de la plainte : Plaintes sans lien avec Les Droits du Patient Logistique confort, repas, accès, parking, propreté et hygiène, orientation Facturation estimation de frais, facture, recouvrement, plan de paiement, pénalité Administrative admission, sortie, prise de rendez-vous, visite Plainte linguistique Attitude du personnel entretien, technique, service social, accueil, service de sécurité, Perte ou vol d’objet personnel Chute, accident Autre Si "Autre", précisez :
Article
Des avancées majeures dans la prise en charge du cancer de la prostate à l’H.U.B 
Le cancer de la prostate est le cancer le plus fréquent chez l’homme, il touche actuellement 1 homme sur 10 en Belgique. Grâce à l’expertise des équipes multidisciplinaires et à l’efficacité de techniques innovantes, l’Institut Jules Bordet, Centre du Cancer de l’Hôpital Universitaire de Bruxelles (H.U.B), propose une prise en charge ultra-personnalisée aux patients et se positionne comme pionnier, à l’échelle nationale et internationale, dans la prise en charge et l’avancement de la recherche sur le dépistage, le diagnostic et le traitement du cancer de la prostate.  Vers un diagnostic plus ciblé avec l’étude PANDORA   Pour diagnostiquer le cancer de la prostate plusieurs examens sont nécessaires, à commencer par un dosage du PSA dans le sang et un toucher rectal. Si ces examens évoquent la suspicion de cancer, une IRM peut être réalisée et dans certains cas, des biopsies de la prostate (prélèvement d’un ou de plusieurs fragments du tissu de la prostate) seront effectuées en complément pour affirmer le résultat. La biopsie prostatique est l’examen clé du diagnostic car il est le seul à confirmer la présence d’un cancer et rentre en compte dans le choix des options thérapeutiques. La réalisation de cet examen peut être responsable d’un certain inconfort pour les patients, d’un risque de complications (infection, saignement) et parfois de la mise en évidence de tumeurs dites indolentes (sur-diagnostic) qui peuvent ne pas nécessiter de traitement. Les experts de l’Hôpital Universitaire de Bruxelles explorent donc des pistes alternatives à la biopsie. « L’étude PANDORA, soutenue par l’Association Jules Bordet, le Fonds Erasme et la Société Belge d’Urologie, pose l’hypothèse qu’en ajoutant un TEP/IRM au PSMA aux examens de diagnostic on pourrait mieux sélectionner les patients qui ont réellement besoin d’une biopsie prostatique et éviter ainsi la réalisation de biopsie inutile. Cette technique combine la détection d’une protéine surexprimée par la cellules cancéreuses la prostate (PSMA) grâce à la tomographie à émission de positons (TEP) et la résolution de l’IRM de prostate. » explique Romain Diamand, investigateur de l’étude PANDORA. S’il est surtout utilisé actuellement pour identifier les récidives du cancer de prostate, cet examen semble également des plus prometteurs pour aider au diagnostic de ce cancer.  Un traitement en radiothérapie plus efficace grâce à l’IRM-Linac   Grâce à son expertise et sa multidisciplinarité, l’Institut Jules Bordet propose une prise en charge du cancer de la prostate ultra-personnalisée. Depuis l’acquisition de l’IRM-Linac 1.5 T, possible grâce à un soutien de l’Association Jules Bordet, les avancées des traitements en radiothérapie sont fulgurantes. Cette machine, unique en Belgique, combine la puissance d’un accélérateur linéaire et la qualité d’image d’une IRM ce qui permet d’avoir des images de la tumeur en temps réel et donc d’améliorer la précision de la radiothérapie. « Pour le patient, ce type de traitement ultra-personnalisé avec adaptation quotidienne du traitement, permet d’épargner au maximum les tissus sains, de réduire les risques de toxicité par rapport aux machines classiques et de réduire le nombre de séances à 5 pour certains cancers de prostate. » explique François Xavier Otte, radiothérapeute à l’IJB   Les traitements focaux et peu invasifs apportent un nouvel espoir Dans le cas de tumeurs de petite taille et/ou détectées précocement, des traitements focaux et peu invasifs peuvent être prescrits en alternative à la chirurgie ou à la radiothérapie. Le principe consiste à ne traiter que la zone touchée par le cancer en laissant le reste de la prostate intact afin d'éviter les risques d'impuissance et d'incontinence. Il existe plusieurs types de traitements focaux : par ultrasons, par cryothérapie ou par laser. L'Institut Jules Bordet est le seul centre en Belgique à proposer un traitement focal avec la technologie HIFU (High Intensity Focal Ultrasounds). Celle-ci utilise des ultrasons extrêmement puissants pour détruire la tumeur. La recherche sur les traitements focaux est particulièrement prometteuse ; plusieurs études sont déjà en cours pour valider de nouveaux protocoles. L'ablation par micro-ondes s'est déjà imposée dans le traitement de plusieurs organes. "L'étude VIOLETTE vise à prouver son efficacité pour le cancer de la prostate grâce à des traitements ultrafocaux utilisant un protocole d'ablation par micro-ondes avec fusion d'images. Il s'agit d'une élimination très précise du ganglion tumoral, en vue d'une neutralisation sans altération des fonctions prostatiques", explique Alexandre Peltier, urologue et investigateur principal de l'étude VIOLETTE.
Rich page
En bref
En construction Recherche clinique, dossier de soumission, information et consentement éclairé, accréditation, réduction du gaspillage. Pourquoi participer à une recherche clinique? A quoi sert la recherche clinique? Quels sont les différents types de recherche? Quel est le rôle du Comité d'Ethique? Pourquoi participerai-je à une recherche clinique? Quels sont mes droits de participant? Puis-je refuser? Dossier de soumission : Guide pour la constitution d'un dossier de soumission de recherche clinique en vue de son évaluation par le Comité d'éthique hospitalo-facultaire Erasme-ULB. Information et consentement éclairé : Conseils pour la rédaction d'un document d'information et consentement (DIC) dans le cadre de la recherche clinique. Nouvelles versions des modèles proposés datées de septembre 2013. AAHRPP : Association for the Accreditation of Human Research Protection Programs. Protection des ressources : Le Comité opte pour une réduction du gaspillage sous forme de papier, fardes plastiques et CDs.
Rich page
A quoi sert la recherche clinique?
Quels sont les différents types de recherche? Quel est le rôle du Comité d'Ethique? Pourquoi pourrait-on me proposer de participer à une recherche clinique? Quels sont mes droits de participant? Puis-je refuser? Cette page répondra à vos questions. A l'occasion de votre séjour à l'hôpital ou lors d'une consultation, vous pourriez être sollicité pour participer à un projet de recherche clinique. Le but de tout protocole de recherche clinique est de faire progresser les connaissances scientifiques et d'améliorer les procédures diagnostiques et thérapeutiques au profit des patients. Tout projet de recherche dans le domaine des soins de santé doit être soumis à l'évaluation d'un ou plusieurs Comités d'Ethique dont la mission essentielle est la protection des participants aux recherches cliniques. La plupart des projets de recherche impliquent l'inclusion de participants (sujets en bonne santé ou sujets souffrant d'un problème médical ciblé) qui ont donné leur accord pour collaborer à cette recherche clinique après que le projet leur ait été présenté par un médecin ou un autre professionnel de la santé (appelé investigateur). Le participant à une recherche clinique est informé des objectifs de la recherche, des éventuels bénéfices ou risques mais aussi de ses droits en tant que participant.  S'il accepte de participer à la recherche, il signe un formulaire de consentement. Leur participation est donc volontaire et libre.  Aucune pression ne peut être exercée pour obtenir la participation d'un participant et ce dernier peut, même après avoir signé le consentement, revenir sur sa décision de participation sans craindre une moins bonne prise en charge de son affection par le médecin ou le personnel soignant. Quelques projets de recherche examinent des données déjà disponibles en analysant des dossiers médicaux ou des banques de données (éventuellement électroniques) déjà constituées.  D'autres recherches utilisent du matériel corporel récolté dans un cadre diagnostique (prise de sang, biopsie, etc.) ou thérapeutique (chirurgie aboutissant à l'ablation d'une certaine quantité de tissus d'organes précis), ayant été stocké dans un laboratoire ou biobanque de tissus de l'hôpital. Les personnes sur lesquelles portent ces analyses ne sont pas forcément contactées dans le cadre de ces études mais peuvent s'opposer à l'utilisation, dans le cadre de la recherche, de leur dossier médical et/ou de leur matériel corporel résiduel (surplus non utilisé après analyses diagnostiques) en informant la direction médicale.  Un formulaire pour exprimer cette opposition est disponible à l'accueil des admissions ou téléchargeable via les liens suivants. version française (lien vide) Version néérlandaise File br-fo-047_formulaire_opting-out_nl_externe2.pdf Version anglaise File br-fo-047_formulaire_opting-out_en_externe2.pdf
Rich page
Dossier de soumission
Guide pour la constitution d'un dossier de soumission de recherche clinique en vue de son évaluation par le Comité d'éthique hospitalo-facultaire Erasme-ULB. Le contenu du dossier de soumission d'une recherche clinique pour évaluation par le Comité d'Ethique dépend du type de recherche clinique. Pour information, consultez notre page "Qualification étude clinique".Pour les projets de recherche qui impliquent l’H.U.B, la soumission se fait obligatoirement par la plateforme institutionnelle en contactant le Clinical Trials Center (service [dot] rech-biomed [dot] erasme [at] hubruxelles [dot] be (service[dot]rech-biomed[dot]erasme[at]hubruxelles[dot]be)).Pour les projets de recherche qui n’impliquent pas l’H.U.B, la soumission se fait obligatoirement par DycoFlow en contactant le Comité d’Ethique (comite [dot] ethique [dot] hub [at] hubruxelles [dot] be (comite[dot]ethique[dot]hub[at]hubruxelles[dot]be)) Documents utiles File request_for_invoice_ec_fr.docx
Rich page
Information et consentement éclairé
Nous proposons des "canevas" ou "modèles" pour la rédaction du document d'information et consentement (DIC) du participant ciblé par votre recherche. Lors de chaque soumission, veillez à télécharger le modèle ad hoc via nos pages web. Ces modèles évoluent dans le temps. La rédaction d'un document d'information et consentement (DIC) du participant n'est pas un exercice facile. Il doit répondre à un ensemble d'exigences que nous présentons en détails dans notre rubrique "Consentement éclairé". Des propositions de "canevas" de DIC pour recherche clinique sont mis à disposition des visiteurs et tétéchargeables via nos 2 pages web dédiées aux modèles de DIC. "Canevas de DIC pour essai clinique" pour les études sur médicament/matériel médical. "Canevas de DIC pour étude clinique" pour les études non médicamenteuses (physiologie, physiopathologie, études sur matériel corporel humain, études psychologiques/neuropsychologiques, kinésithérapie, ergothérapie, intervention nutritionnelle, etc. ). Les canevas de DIC pour essais cliniques interventionnels et observationnels ont fait l'objet d'un accord entre les comités d'éthique universitaires.  Ils ont été approuvés lors de la réunion de la "Clinical Trial Task Force" du 26 juin 2013 (réunion des représentants des Comités d'Ethique universitaires, de l'Agence Fédérale des Médicaments et Produits de Santé - AFMPS et de pharma.be).  L'utilisation de ce canevas est donc fortement encouragée par l'AFMPS (cfr Circulaire 604 du 22/11/2013) et pharma.be. 
Rich page
Protection des ressources naturelles
Le Comité opte pour une réduction du gaspillage sous forme de papier, fardes plastiques et CDs. Dans le souci de préserver nos ressources, le Comité d'Ethique opte pour l'utilisation du mail et des transferts électroniques dans la mesure du possible. Voir nos pages "Version électronique" et "Courriers de suivi"
Rich page
Agenda du Comité d'Ethique
Le calendrier des réunions plénières du Comité d'Ethique HUB-ULB est mentionné à titre indicatif ci-dessous. Dates des réunions Les dates proposées étant susceptibles de modification, nous vous invitons à vérifier régulièrement l'agenda. Dès qu’un dossier de soumission est complet, il est inscrit à l’ordre du jour de la 1ère réunion possible à venir. Les dossiers soumis sont inscrits à la première date possible.  2026DatesJanvier06-janv13-janv20-janv27-janvFévrier03-févr10-févr17-févr24-févrMars03-mars10-mars17-mars24-marsAvril07-avr14-avr21-avr28-avrMai05-mai19-mai27-maiJuin02-juin09-juin16-juin23-juin30-juinJuillet07-juil14-juil28-juilAoût04-août11-août18-août25-aoûtSeptembre01-sept08-sept15-sept22-sept29-septOctobre06-oct13-oct20-oct27-octNovembre03-nov10-nov17-nov24-novDécembre02-déc08-déc15-déc